Matan Al Jazary merupakan salah satu kitab tajwid yang popular di kalangan pesantren. Matan ini, disusun oleh pengarang dalam bentuk bait syair atau nadzoman. Pengarang kitab ini adalah Muhammad bin Muhammad bin Muhammad bin Ali bin Yusuf Al Jazari As-Syafi’i. Beliau lahir di Damaskus pada tanggal 25 Ramadhan 751 H.Kitab Matan Al Jazari ini, juga dijadikan program pelajaran hafalan bagi santri di Maktab Hamasah. Santri menghafalkan bait demi bait yang kemudian diujikan pada waktu yang sudah ditentukan. Proses Pengujian Hafalan adalah dengan menyetorkan hafalan di depan audience dan disimak lanngsung oleh guru pengujinya sekaligus disaksikan oleh orang tua dan santri yang lainnya.